Image commandée

GE_2275: Vitrail armorié fragmentaire avec la parabole du pauvre Lazare
(GE_Geneve_Ariana_GE_2275)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Titre

Vitrail héraldique fragmentaire avec la parabole du pauvre Lazare

Type d'objet
Dimensions
16.4 x 21.6 cm (avec cadre) ; 14.6 x 20.1 cm (en lumière)
Artiste
Datation
1er quart du XVIIe siècle
Lieu
Numéro d'inventaire
G 0612
Projet de recherche
Auteur·e et date de la notice
Aude Spicher 2025

Iconographie

Description

Fragment de vitrail héraldique, dont les armes ont été perdues, représentant la parabole du riche et de Lazare. Au centre, des personnages richement vêtus festoient autour d’une grande table. Au dessous, le pauvre Lazare, mourant de faim, tend une coupe dans leur direction, tandis que des chiens lèchent les ulcères sur ses bras et ses jambes. De part et d’autre figurent devant des piliers la Vierge à l’Enfant sur un croissant de lune et saint Jean bénissant un calice d’où sort un serpent.

Code Iconclass
11F4132 · Madone (dans une mandorle) sur un croissant de lune (parfois appelée Reine des Cieux)
11H(JOHN) · l'apôtre Jean l'Évangéliste; attributs possibles : livre, chaudière, calice d'où s'échappe un serpent, aigle, palme de martyr, rouleau
73C852 · un homme riche (Dives) festoie alors que le pauvre Lazare meurt de faim à sa porte (les chiens léchants ses ulcères) (Luc 16:19-31)
Mot-clés Iconclass
aigle · air (dans l') · apôtre · calice · chaudron · chien · ciel · croissant de lune · Dives · évangéliste · faim · fête · Jean (St) · Lazare (pauvre) · lécher · livre · Luc 16 · lune · mandorle · palme · porte · reine · rouleau · serpent · ulcère
Inscription

[...] Ducut in Bonis Dies Suos et in Puncto / [...]ad infernum Descendunt. (en haut)
[...]ati Pauperes quoniam ipsorum / [...]stregnum Cælorum. (en bas)

Signature

aucune

Matériaux, technique et état de conservation

Technique

Vitrail au plomb, verre incolore, grisaille, jaune d’argent, sanguine, émail bleu, vert et violet

Etat de conservation et restaurations

Vitrail fragmentaire, cadre en plomb fendu dans l’angle inférieur gauche, quelques fentes, un plomb de casse, deux compléments de verres anciens de provenances diverses, remonté à l’envers dans l’angle inférieur gauche, avers abrasé et légèrement corrodé.

Historique de l'oeuvre

Recherche

Ce panneau fragmentaire a été fortement réarrangé. En l’absence d’écu armorié ou d’une inscription du commanditaire, celui-ci ne peut être identifié. Saint Jean apparaît peut-être en tant que patron du donateur.

La localisation d'origine du vitrail tout comme le peintre verrier ne sont pas identifiés. Le traitement des émaux rappelle les oeuvres réalisées au début du XVIIe siècle en Suisse. Des rapprochements stylistiques peuvent notamment être effectués avec le travail du zougois Michael IV Müller (1627-1682), tels que le panneau héraldique de 1661 de Johann Herster avec la décapitation de saint Jean-Baptiste (FR_386) aujourd’hui en mains privées, ou le médaillon de 1671 de la commune de Baar avec saint François d’Assise (VAM_2) qui se trouve au Victoria and Albert Museum à Londres. Le présent vitrail se distingue cependant des oeuvres de ce maître, notamment part ses différences de traitement dans le modelé des visages et la finesse d'exécution.

Datation
1er quart du XVIIe siècle
Période
1600 – 1625
Commanditaire / Donateur·trice

Sites antérieures

Provenance

Date d'entrée
1882 ou 1886
Propriétaire

Musée Ariana, Genève

Musée Ariana, Ville de Genève, Numéro d'inventaire: G 0612, Genève (Suisse)
Donateur·trice / Vendeur·euse

Émile Picard, Genève (vendeur)

Propriétaire précédent·e

Émile Picard, jusqu’en 1882 ou 1886 (Genève) · Provient de la collection de vitraux du Musée d’art et d’histoire de Genève

Bibliographie et sources

Bibliographie

Anthonioz, S. (Dir.). (2025). Post Tenebras Lux. La collection de vitraux du Musée Ariana. Genève : Éditions Georg.

Informations sur l'image

Nom de l'image
GE_Geneve_Ariana_GE_2275
Crédits photographiques
© Musée Ariana, Ville de Genève / Photo : Cyrille Girardet & Helder Da Silva
Date de la photographie
2024

Proposition de citation

Spicher, A. (2025). Vitrail héraldique fragmentaire avec la parabole du pauvre Lazare. Dans Vitrosearch. Consulté le 5 décembre 2025 de https://www.vitrosearch.ch/objects/2717210.

Informations sur l’enregistrement

Numéro de référence
GE_2275