Médaillon représentant deux écus armoriés accolés, surmontés d’un heaume empanaché et en cimier d’un protomé de lion tenant dans chaque patte un lys. Une triple ligne fine délimite la bordure du rondel qui comporte une inscription des donateurs.

Une fente.

Ce médaillon forme un ensemble avec le rondel aux armes de Johann Wilhelm vom Staal et Barbara Franziska Zurmatten (GE_2261). Il a été commandé en 1663 par le couple de Soleure Kundigunde Buch (1638-1716) et Franz Zurmatten (1632-1671), marié en 1654 (HFLSa ; HFLSb). La donatrice du second panneau, Barbara, est la soeur du commanditaire Franz Zurmatten. La famille Buch, originaire de Vienne et reçue bourgeoise de Soleure en 1554, a principalement exercé l’activité d’apothicaire jusqu’au XVIIe siècle, avant de se tourner vers la politique (Sigrist, 2003). La famille Zurmatten, bourgeoise de Soleure en 1525, a été anoblie par le roi de France Charles IX en 1570, accédant ainsi au patriciat (Meyer, 2014). A ce jour, nous ne possédons pas plus d’informations sur les donateurs.

Le peintre verrier n’est pas connu. Boesch (1955, p. 39) ne mentionnant plus de peintres verriers actifs à Soleure après 1646, il est peu probable qu’il ait été produit dans ce canton. Les similitudes entre les deux panneaux invitent à y voir l’oeuvre d’un même maître non identifié.

Les familles Buch, vom Staal et Zurmatten étant toutes trois bourgeoises de Soleure, les rondels étaient probablement destinés à orner les baies d’un édifice profane soleurois non identifié. Leur taille correspond aux formats des cives. Ils étaient ainsi certainement intégrés à un vitrage en culs-de-bouteille, peut-être aux côtés d’autres médaillons.*
*
Cité dans :

• Deonna, 1929, p. 132-133, n° G. 348.