Image commandée

TG_1167: Stifterfenster Müller und Sailer
(TG_Gaertensberg_KapelleStMartin_TG_1167)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Titre

Stifterfenster Müller und Sailer

Type d'objet
Artiste
Datation
1908

Iconographie

Description

Rundbogenfenster mit blanker Wabenverglasung. Die Vollwappen Müller und Sailer umrahmt von ornamentalen Verzierungen mit Blumen und Rocaillen.

Code Iconclass
46A122(MUELLER) · armoiries, héraldique (MUELLER)
46A122(SAILER) · armoiries, héraldique (SAILER)
Mot-clés Iconclass
Héraldique

Wappen Müller von Steinhaus: In Gold auf grünem Dreiberg schwarzes Hauszeichen.Wappen Sailer: In Gold halber, rot bekleideter “Mohr”, in der Rechten silberner Seilerhaken besetzt mit silbernem Hochkreuz und zwei goldenen Blumen.

Inscription

Familie Müller v. Steinhaus.
Familie-Sailer.

Signature

keine

Technique / Etat

Etat de conservation et restaurations

Farbverluste (grüne Schmelzfarbe).

Technique

Farbloses und farbiges Glas, rotes, ausgeätztes Überfangglas, Bemalung mit Schwarzlot, Silbergelb, Eisenrot und grüner Schmelzfarbe.

Historique de l'oeuvre

Recherche

Anlässlich der Renovation der 1633 erbauten Kapelle von Gärtensberg schuf Friedrich Berbig 1908 sechs neue Rundbogenfenster, zwei davon mit Heiligenfiguren. Für diese Ausstattung hatte sich der Kinderpfarrer Adolf Lanter eingesetzt und Beiträge mehrerer Familien der Stadt Wil zur Deckung der 1800 Fr. gewinnen können (Kath. Kirchgemeindearchiv Wil, 03.02 Verhandlungsprotokoll Kirchenvorstandsrat, Bd. V 11.09.1902–29.06.1915, S. 162). Die dargestellten Heiligen Agatha und Nikolaus sind die Patrone der Stadt Wil, deren Rat die Kapelle ursprünglich erbaut hatte.
Berbig wählte Neorokoko-Formen zur Rahmung seiner Figuren und Wappen, dem Stil des Hauptaltars entsprechend. Während der Restaurierung der Kapelle 1907–09 durch Otto Holenstein wurden die Rundbogenfenster zusätzlich mit Neorokoko-Stukkaturen gerahmt, diese wurden jedoch später (1954?) wieder entfernt (Kath. KGA Wil, Kostenvoranschlag Otto Holenstein; vgl. Knoepfli, 1955, Abb. 353). Auch die nahegelegene katholische Kirche St. Nepomuk sowie die evangelischen Kirchen in Hugelshofen und Sulgen stattete der Zürcher Glasmaler mit Neorokoko-Glasmalereien aus.

Datation
1908
Commanditaire / Donateur·trice

Müller von Steinhaus, Familie · Sailer, Familie

Propriétaire

Katholische Kirchgemeinde Wil

Informations sur l'image

Nom de l'image
TG_Gaertensberg_KapelleStMartin_TG_1167
Crédits photographiques
© Vitrocentre Romont (Foto: Yves Eigenmann, Fribourg)
Date de la photographie
2021
Propriétaire

Katholische Kirchgemeinde Wil

Inventaire

Numéro de référence
TG_1167
Auteur·e et date de la notice
Eva Scheiwiller-Lorber 2017; Sarah Keller 2021