Rechts und links besitzt die hochrechteckige Scheibe einen Rand aus je drei rechteckigen blauen Glasstücken. Oben und unten sind horizontale Bereiche aus hellviolettem Glas eingesetzt, auf denen sich je ein Teil der Inschrift befindet. Das Bildfeld besteht oben links aus dem Wappen der Stadt St. Gallen, rechts das Wappen von Rapperswil.
Unten links ist das Wappen von Buchs zu sehen, rechts das historische Wappen von Wil.
Dazwischen, über die gesamte Höhe bis zu den hellvioletten Bereichen, ist das Wappen vom Kanton St. Gallen mit dem silbernen Stäbebündel zu sehen.
44A1(+4) · blason, armoiries (en tant que symbole d'un état, etc.) (+ ville, municipalité; municipal)
Wappen St. Gallen, Stadt: Aufrecht schreitender Bär auf silbernem Schild, die Vorderpranken nach heraldisch rechts erhoben, mit goldenem Halsband, goldener Bewehrung (Klauen), mit roter Zunge und rotem Geschlechtszeichen. Wappen Rapperswil: In Silber zwei golden besamte, rote Rosen mit roten Butzen und ebenfalls roten, entgegengeasteten Stielen. Wappen Buchs: In Grün ein silberner Pfahl, belegt mit dreilappiger schwarzer Kirchenfahne mit goldenen Ringen und Fransen. Wappen Wil, historisch: Aufrecht schreitender Bär auf silbernem Schild, die Vorderpranken nach heraldisch rechts erhoben, mit roter Zunge und rotem Geschlechtszeichen, unten links begleitet von einem schwarzen V-doppio. Wappen St. Gallen, Kanton: In Schwarz ein kreuzweise von einem grünen Band umwundenes silbernes Stäbebündel (Fasces) mit fünf sichtbaren Stäben und durchgehendem rechtsgewendetem silbernem Beil mit rückseitigem Dorn.
EHRENGABE (oben), 1968 ST. GALL KANTONAL LANDESTEIL SCHIESSEN (in der Mitte), DES ST·GALL·KANTONALSCHÜTZENVEREIN AN IHRE PATENSEKTION: KSV TG (unten)
STÄUBLI ENGELBURG 54 (rechts senkrecht)