Image Ordered

HS_512: Arbeitsbuch der Lehrzeit von Andreas Stäuble, Sohn von Heinrich Stäubli
(FR_Romont_VMR_HS_512_53)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

Title

Arbeitsbuch der Lehrzeit von Andreas Stäuble, Sohn von Heinrich Stäubli

Type of Object
Artist / Producer
Studio
Dating
um 1983

Iconography

Description

Handgeschriebenes und mit Zeichnungen und Fotos illustriertes «Arbeitsbuch» von Andreas Stäuble, Sohn von Heinrich Stäubli, der von 1979 bis 1983 im väterlichen Betrieb eine Glasmalerlehre absolvierte. Andreas Stäuble dokumentierte in diesem Buch sein Wissen über Glasmalerei und seine Erfahrungen im Atelier; unter anderem in einer Fotostrecke zur Herstellung einer Betonverglasung für die Publicitas AG in St. Gallen.

Technique / State

History

Research

Die von Andreas Stäuble im Atelier Stäubli in Engelburg aufgenommene Fotostrecke bietet einen Einblick in den Werkstattkosmos Stäubli (siehe weiteres Bildmaterial). Sie dokumentiert schrittweise die Herstellung einer Betonverglasung, vom Zuschlagen des Dallglases bis zur Betonierung und dem Einsetzen des fertigen Werks.
Für diese Technik (Dalle de Verre genannt) wird in erster Linie Dallglas verwendet, ein dickes Gussglas, das in einer Vielzahl von Farben erhältlich ist. Der Betonverglasung liegt, wie anderen Glasmalereien auch, ein kolorierter Entwurf zugrunde (siehe dazu den originalen Entwurf zum Werk, HS_4). Dieser wird in eine technische Zeichnung im Massstab 1:1 übertragen wird. Die weissen Flächen der Zeichnung sind nummeriert. Hier werden die entsprechend zugeschnittenen oder zugeschlagenen Glasstücke platziert. Stege aus grauem Karton markieren die Betonfugen in der Zeichnung. Das noch lose Mosaik aus Glasstücken wird anschliessend in eine Gussform gelegt und mit Leimtupfen temporär fixiert. Als nächster Schritt erfolgt das Betonieren. Hierfür werden die Sprossen, also die Freiräume zwischen den Glasteilen, mit Betonmasse ausgefüllt. In diese noch bewegliche Masse wird eine in Form gebogene Eisenarmierung zur Stabilisierung eingelegt. Durch Klopfen auf den Tisch treten die im Beton gefangenen Luftblasen aus. Die Glasflächen werden abschliessend sorgfältig von überschüssigem Beton befreit. Nun muss gewartet werden bis der Beton ausgehärtet ist. Am Bestimmungsort, in diesem Fall das Foyer des ehemaligen Verwaltungssitzes der Publicitas AG in der Vadianstrasse 45, St. Gallen, wird die Betonverglasung eingesetzt und im Fensterrahmen verschraubt (HS_1102).

Dating
um 1983
Period
1979 – 1983
Date of Receipt
11.2020
Donor / Vendor

Schenkung der Familie Stäuble, Luzern

Related Locations
Owner

Vitromusée Romont

Inventory Number
HS_512

Bibliography and Sources

Literature

Hindelang, L. (2022). Das Glasmaleratelier Heinrich Stäubli. Zwischen St. Galler Werkstatt und Glaskunst am Bau im Thurgau. In Amt für Denkmalpflege des Kantons Thurgau (Hrsg.), Licht- und Farbenzauber – Glasmalereien am Bau im Thurgau (S.134–141). Denkmalpflege im Thurgau 23. Schwabe.

Hindelang, L. (2022). Glaskunst am Bau und Intermedialität. Das Atelier Stäubli in St. Gallen. Glaskunst – Ausstellungen des Vitromusée Romont. De Gruyter.

Image Information

Name of Image
FR_Romont_VMR_HS_512_53
Credits
© Vitrocentre Romont (Digitalisierung)
Date
2021
Copyright
© Andreas Stäuble
Owner

Vitromusée Romont

Inventory

Reference Number
HS_512
Author and Date of Entry
Laura Hindelang 2022

Linked Objects and Images

Linked Objects
Glasmosaik Publicitas
Abstraktes Betonglasfenster
Additional Images
Arbeitsbuch der Lehrzeit von Andreas Stäuble, Sohn von Heinrich Stäubli
Arbeitsbuch der Lehrzeit von Andreas Stäuble, Sohn von Heinrich Stäubli
Arbeitsbuch der Lehrzeit von Andreas Stäuble, Sohn von Heinrich Stäubli
Arbeitsbuch der Lehrzeit von Andreas Stäuble, Sohn von Heinrich Stäubli
Arbeitsbuch der Lehrzeit von Andreas Stäuble, Sohn von Heinrich Stäubli
Arbeitsbuch der Lehrzeit von Andreas Stäuble, Sohn von Heinrich Stäubli
Arbeitsbuch der Lehrzeit von Andreas Stäuble, Sohn von Heinrich Stäubli
Arbeitsbuch der Lehrzeit von Andreas Stäuble, Sohn von Heinrich Stäubli
Arbeitsbuch der Lehrzeit von Andreas Stäuble, Sohn von Heinrich Stäubli
Arbeitsbuch der Lehrzeit von Andreas Stäuble, Sohn von Heinrich Stäubli