Image Ordered

SZ_20: Wappenscheibe Rudolf Reding
(SZ_Schwyz_HausReding_SZ_20)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

Title

Wappenscheibe Rudolf Reding

Type of Object
Artist / Producer
Dating
um 1585
Dimensions
39.2 x 30.2 cm im Licht

Iconography

Description

In einem Renaissance-Arkadenrahmen rechts das Vollwappen Reding. Daneben der geharnischte Stifter mit Streitaxt und Schwert. Weisser Spiralranken-Hintergrund. Unten Stifterinschrift. In den Oberbildern Krieger und Reiter (links) sowie Pfeifer und Trommler vor Kirche (rechts).

Iconclass Code
45B · the soldier; the soldier's life
46A122(REDING VON) · armorial bearing, heraldry (REDING VON)
46A1252 · shield-bearer, squire
46C131 · riding a horse, ass, or mule; rider, horseman
48C75 · making music; musician with instrument
Iconclass Keywords
Inscription

Herr Ruodolff Reding Ritter der Zit Landt/aman Und Pannerherr zu Schwytz 1[585]

Signature

keine

Technique / State

State of Conservation and Restorations

Einige Ergänzungen, zahlreiche geklebte Sprünge, die Verbleiung erneuert.

1905/06 Louis Hérion (1858–1934), Zürich; 1977/1979 Urs Wohlgemuth (*1946), Bettwil

Technique

Farbloses und farbiges Glas, rotes Überfangglas mit rückseitigem Ausschliff, Bemalung mit Schwarzlot, Silbergelb sowie blauer Schmelzfarbe.

History

Research

Rudolf Reding (1539–1609), Sohn des Georg und der Dorothea Trachsler, gilt als Begründer der Schwyzer Reding-Linie und wichtigster Parteigänger der königlich-französischen Politik in Schwyz. In der Scheibeninschrift bezeichnet er sich als Ritter, Landammann und Bannerherr. 1585 wurde er vom französischen König Heinrich III. geadelt. An dessen Seite hatte er im Rahmen der Hugenottenkriege 1562 als Hauptmann in der Schlacht bei Dreux gekämpft (vgl. Niederhäuser, 2015, S. 143). Das Amt des Schwyzer Landammanns bekleidete er insgesamt vier Mal für je zwei Jahre (1584/85, 1592–1994, 1596–1598, 1606–1608), und als Bannerherr wirkte er bis zu seinem Tod. Er war seit 1559 mit Elisabeth in der Halden (†1633), Tochter des Dietrich (1512–1583), verheiratet. Weitere Stiftungen Rudolf Redings sind aus den Jahren 1585 (SZ_21) und um 1600 (BE_1466) bekannt. Die drei letzten Ziffern der Jahreszahl der vorliegenden Scheibe sind ergänzt. Da Reding 1585 geadelt wurde und er sich in der Inschrift als Ritter bezeichnet, kann die Scheibe frühestens in diesem Jahr gestiftet worden sein. Als ursprünglicher Bestimmungsort der Scheibe kommen insbesondere das Haus Bethlehem in Schwyz, in dessen Besitz Rudolf Reding 1584 über seine Ehefrau Elisabeth In der Halden gekommen war, oder ein Gebäude in Galgenen, deren Kollatur 1583 an ihn gegangen war, in Frage. Johannes Itten postulierte in seinem Brief an Hans von Reding-Falck (Familienarchiv Haus Reding) ohne weitere Begründung eine Autorschaft Caspar Spenglers von Konstanz. Dessen signierte Werke unterscheiden sich jedoch im Hinblick auf Stilistik und Motivwahl recht stark von der vorliegenden Scheibe. Andere Glasmaler, etwa aus der Innerschweiz, kommen ebenso als Hersteller in Frage.

Die Scheibe wird genannt in: Messikommer, 1911, Nr. 19 [1584]. Birchler, 1930, S. 598, Nr. 3, Abb. 397. Styger, 1936, S. 47, Taf. VIII. Meyer, 1978, S. 365–366, Nr. 3. Wiget, 2007, Abb. 1. Büsser, 2012, Abb. S. 80. Hasler et al., 2020, S. 64, 94. Brief vom 1.1.1906 von Eduard von Orelli, Zürich, an Rudolf von Reding; Brief vom 4.1.1906 von Heinrich Angst, Zürich, an Rudolf von Reding; Rechnung vom 10.1.1906 von Heinrich Messikommer, Zürich, an Rudolf von Reding. Brief vom 10.10.1945 von Johannes Itten, Zürich, an Hans von Reding-Falck, Schwyz. Familienarchiv Haus Reding Schwyz.

Dating
um 1585
Period
1585 – 1608
Original Donor

Reding, Rudolf (1539–1609)

Previous Location
Owner

Privatbesitz

Previous Owner

bis 1905 Privatbesitz Lausanne · 1905–1906 Heinrich Messikommer, Zürich (Ankauf) · seit 1906 Reding-Haus an der Schmiedgasse, Schwyz (Ankauf Rudolf von Reding)

Bibliography and Sources

Literature

Birchler, L. (1930). Die Kunstdenkmäler des Kantons Schwyz. Bd. 2: Gersau, Küssnacht und Schwyz. Basel: Birkhäuser.

Büsser, N. (2012). Militärunternehmertum, Aussenbeziehungen und fremdes Geld. In: Geschichte des Kantons Schwyz, 3 (S. 69–127). Zürich: Chronos.

Hasler, R., Landolt, O., Michel, A., von Reding, N. & Tomaschett, M. (2020). Formen der Selbstrepräsentation: Die Glasscheibensammlung im Reding-Haus an der Schmiedgasse in Schwyz. Schwyzer Hefte, 112. Schwyz, Schweiz: Verlag Schwyzer Hefte.

Messikommer, H. (1911). Eingebleite Glasscheiben [im Reding-Haus an der Schmiedgasse]. 3.12.1911, Familienarchiv Haus Reding Schwyz.

Meyer, A. (1978). Die Kunstdenkmäler des Kantons Schwyz. Neue Ausgabe Bd. I: Der Bezirk Schwyz. I. Der Flecken Schwyz und das übrige Gemeindegebiet. Die Kunstdenkmäler der Schweiz. Basel: Birkhäuser Verlag.

Niederhäuser, P. (2015). Krieg, Karriere, Konfession. Die Familie Reding im 17. Jahrhundert. In: Im Auge des Hurrikans. Eidgenössische Machteliten und der Dreissigjährige Krieg. Berner Zeitschrift, Bd. 77/3, S. 139–153.

Styger, M. (1936). Wappenbuch des Kantons Schwyz. Genf: Roto-Sadag A.-G.

Wiget, J. (2007). Von Haudegen und Staatsmännern. Geschichte und Geschichten der Schwyzer Familie Reding ab der Schmiedgass. Schwyz: Triner.

References to Additional Images

Eidgenössisches Archiv für Denkmalpflege, EAD-19666; Schweizerisches Nationalmuseum Zürich, Foto 19927 (1907)

Image Information

Name of Image
SZ_Schwyz_HausReding_SZ_20
Credits
© Georg Sidler, Schwyz
Date
2019
Copyright
© Rechteinhaber
Owner

Privatbesitz

Inventory

Reference Number
SZ_20
Author and Date of Entry
Rolf Hasler ; Sarah Keller ; Michael Tomaschett 2020

Linked Objects and Images

Additional Images
Schema