Vor gelbem Hintergrund steht das Vollwappen Castella, begleitet von zwei breitbeinig über marmoriertem Boden stehenden Halbartieren. Sie tragen eine Mi-parti Kleidung in den heraldischen Farben der Familie: blau-weiss gestreifte und grüne bzw. blaue Pluderhosen, entsprechende Hemdsärmel und eine schwarze offene Weste sowie auf den kurzhaarigen, bärtigen Häuptern ein Federbarett. Ehrenketten zeichnen beide aus, den rechten Krieger zudem ein Bandelier in den genannten Farben. Die Linke in die Hüfte gestemmt, stützen sich die Schildhalter mit der Rechten auf die Halbarte. Die Figuren stehen vor breiten flachen Pilastern. Als Bogen dient ein geschwungenes Textband mit der Devise der Stifter. Darüber ist, getrennt durch eine rote Puttenkopfkartusche, ein Turnier dargestellt. Zwei Reiter preschen innerhalb der abgezäunten Bahn mit der Lanze aufeinander zu. Am Fuss der Scheibe steht zwischen roten Pilastern in einer gelbgerahmten Rollwerkkartusche die Inschrift.

Erhaltung: Unzählige Notbleie und Sprünge. Grössere Ergänzungen in den Oberbildern, im Oberwappen und in der Beinpartie des rechten Halbartiers. Kleinere Flickstücke im Rollwerkrahmen der Inschrift.

Die Devise – Gott zu Dienen heisst Herrschen – ist jene des Familienzweigs der Castella von Greyerz, der zu Beginn des 15. Jahrhunderts entstanden war (FR_153). Der Bannerherr und Statthalter Louis († 1493) erbte um 1485 über seine Ehefrau Louise Souteir von Corbières die Herrschaft Villarvolard, und sein Sohn Jean durch die Heirat mit Isabelle Musy 1529 die Teilherrschaft von Châtel-Saint-Denis. Seine Nachkommen waren über sechs Generationen hinweg von 1588 bis 1745 Kastellane von Greyerz, die den Freiburger Vögten direkt unterstellt waren. Mehrfach stellten sie auch die Kastellane von Montsalvens. Mit der Monopolisierung dieser einflussreichen sozialen und politischen Stellung gehörten die Castella zu den privilegierten Familien der Freiburger Landschaft. Es dürfte sich hier um jene Scheibe der Familie Castella handeln, die im Fenster der Familienkapelle Castella in der Pfarrkirche von Greyerz angebracht war und während des Kirchenbrandes von 1856 in die Brüche ging (Vgl. StAF Fonds de famille Dafflon). Allem Anschein nach wurde das schadhafte Stück von der Familie in Verwahrung genommen und so gut wie möglich restauriert. Die Stiftung der Scheibe steht im Zusammenhang mit den umfassenden Restaurierungsarbeiten der dem hl. Petrus geweihten Familienkapelle. Noch im Januar 1599 liessen die edlen Georges und Rolet de Castella im Namen ihrer Brüder und Vettern Arbeiten daran ausführen (Dellion VII, 1891. S. 22). Die Familie besass zahlreiche Häuser in Greyerz, Bulle und Romont. Rolet Castella (1550–?), Sohn des François, kaufte 1579 ein Haus in Bulle und erhielt 1578 das Bürgerrecht. Er verkaufte zusammen mit seinen Brüdern und Vettern die Herrschaftsrechte von Villarvolard an Nicolas Alex von Bulle. Die vorliegende Scheibe ist neben der Scheibe für Bartholomäus Reynold 1593 in der Pérolles-Kapelle (FR_7) das zweite gesicherte Werk des Monogrammisten CH. Wenn auch die Initialen in unterschiedlichen Formen, hier ligiert, dort getrennt auftreten, so handelt es sich – wie der Stil deutlich verrät – doch um den gleichen Glasmaler, den man sicher mit Christoph Heilmann identifizieren darf (vgl. Bergmann 2014. Bd. 1. S. 284).