Image Ordered

FR_77: Bildscheibe Dominik Odermatt um 1600 und 1732: Rütlischwur
(FR_Freiburg_MAHF_FR_77)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

Title

Bildscheibe Dominik Odermatt um 1600 und 1732: Rütlischwur

Type of Object
Artist / Producer
Murer, Christoph · (Umkreis) zugeschrieben und
Müller, Johann Baptist · zugeschrieben
Dating
Um 1600 und 1732

Iconography

Description

Vor dem Bergpanorama der Rütliwiese geloben die drei Eidgenossen aus den drei Innerschweizer Orten, Werner Stauffacher aus Schwyz, Walter Fürst aus Uri und Arnold von Melchtal aus Unterwalden mit heiligem Eid, ihr Leben und Gut für die Freiheit einzusetzen. Die drei haben die Schwurhand erhoben; der linke Mann trägt eine violette Mi-parti-Kleidung, der mittlere ist blau gekleidet, der rechte ist mit violettem Hut und Pluderhosen, gelbem Wams und blauem Pluderhemd dargestellt. Im Hintergrund wird möglicherweise die Zehntenabgabe und baldige Stürmung der Burgen von Sarnen und Rossberg angedeutet: ein ehrerbietiges Eidgenossenpaar steht vor einem Bauernhaus und schaut den habsburgischen Reitern nach, die zu einer Burg aufbrechen (vgl. FR_315 Szene unten links). Das Mittelbild wird von roten Pilastern mit vorgestellten Säulen eingefasst, die ein verkürztes Gebälk tragen, vor dem in der Mitte eine violette Kartusche prangt. Im Sockel steht zwischen den Podesten die erklärende Stifter- und Bildinschrift.

Iconclass Code
82A(WILLIAM TELL) · William Tell
Iconclass Keywords
Inscription

Stifterinschrift: Hr. Dominicvs Odermadt / von vnderwalden in Stantz, / vff solch filffaltige Thiraneÿ / verbantend sich die Christen threi / den mutwil wolthent seÿ verthriben / Im Freien Stand wäsen bleiben / 1732.

Signature

Keine

Technique / State

State of Conservation and Restorations

Erhaltung: Mehrere Notbleie und ein Sprung. Oben und unten links Flickstücke. Mittelbild vorderseitig stark berieben und verkratzt. Schwarzlotverluste, daher unklare Zeichnung.

Technique

Farbloses, violettes und rotbraunes Glas. Rotes Überfangglas mit rückseitigem Ausschliff. Bemalung mit Schwarzlot, Silbergelb sowie blauen, violetten und grünen Schmelzfarben. In den roten, violetten und rotbraunen Architekturteilen Brandmarke: 2. Im Mittelbild Brandmarke: o.

History

Research

Das Glasgemälde besteht aus einem älteren Mittelbild und einer im 18. Jahrhundert zugefügten Rahmung mit Inschrift. Eine weitere Scheibe der Serie hat sich im Museum Burg Zug erhalten (Bergmann 2014. Bd. 2. Abb. 77.1). Es handelt sich um eine gleichformatige Bildscheibe mit der Darstellung der Erschiessung Gesslers, die eine 1732 zugefügte Stifterinschrift Johann Melchior Bodmers trägt (Bergmann 2004. S. 244, Kat.-Nr. 59). Dem Schriftcharakter beider Inschriften nach, kommt am ehesten der Zuger Glasmaler Johann Baptist Müller (1663–1735) als "Restaurator" der Scheiben in Frage. Da beide Stifterinschriften auf Personen in Stans zu Unterwalden Bezug nehmen, ist es sehr wahrscheinlich, dass die Glasgemälde aus einem innerschweizerischen Zusammenhang stammten und im nahegelegenen Städtchen Zug angepasst wurden, wo die Glasmalerfamilie Müller zu jener späten Zeit noch weite Kundenkreise belieferte. Die älteren Mittelbilder der Scheiben müssen aus stilistischen Gründen jedoch in Zürich, im Umkreis der Murer-Werkstatt des frühen 17. Jahrhunderts, entstanden sein. Dass diese ursprünglichen Glasgemälde schon damals in die Innerschweiz geliefert wurden, ist anzunehmen. Die Scheiben, die wohl bereits um 1600 querrechteckiges Format besassen, waren möglicherweise im Rathaus von Stans angebracht. Inwieweit sich der unbekannte Maler eines Leinwandbildes mit der Darstellung des Stanser Verkommnisses von tatsächlich vorhandenen Glasgemälden inspirieren liess, als er den dortigen Rathaussaal wiedergab, lässt sich heute nicht mehr sicher bestimmen, doch meint man im dortigen Fenster eine solche Bildscheibe mit dem Rütlischwur zu erkennen (vgl. Bergmann 2014. Bd. 1. Abb. 6).

Dating
Um 1600 und 1732
Period
1590 – 1732
Date of Receipt
Unbekannt, vor 1909
Original Donor

Odermatt, Dominik

Previous Location
Place of Manufacture
Owner

Musée d’art et d’histoire Fribourg (e-collection MAHF)

Previous Owner

Unbekannt, vor 1909 erworben.

Inventory Number
MAHF 3288

Bibliography and Sources

Literature

Catalogue du Musée Cantonal des Beaux-Arts et d’Antiquités Fribourg. Répertoire général. 1909 ff. (Handschriftlicher Katalog Archiv MAHF) Nr. 22.

Bergmann, Uta. Die Zuger Glasmalerei des 16. bis 18. Jahrhunderts. (Corpus Vitrearum der Schweiz. Reihe Neuzeit Bd. 4) Bern 2004. S. 244, Kat.-Nr. 59.

Bergmann, Uta. Die Freiburger Glasmalerei des 16.–18. Jahrhunderts / Le vitrail fribourgeois du XVIe au XVIIIe siècle (Corpus vitrearum Schweiz, Reihe Neuzeit, Bd. 6 / époque moderne vol. 6). 2 Bde / vol. Bern et al. 2014. Bd. 2. Kat.-Nr. 77.

Image Information

Name of Image
FR_Freiburg_MAHF_FR_77
Credits
© MAHF (Foto: Primula Bosshard)
Copyright
© Musée d'art et d'histoire Fribourg (MAHF)
Owner

Musée d’art et d’histoire Fribourg (e-collection MAHF)

Inventory

Reference Number
FR_77
Author and Date of Entry
Uta Bergmann 2016