Full-Text Search
  • Full-Text Search
  • Artist / Producer
  • Studio
  • Building / Institution
  • Location
  • Type of Object
  • Iconclass Keyword
  • Reference Number

    Image Ordered

    BE_806: Bildscheibe Stand Basel mit Verkündigung an Maria
    (BE_Jegenstorf_refK_Verkündigung)

    Contact Details

    Please specify your first name.
    Please specify your name.
    Please specify your e-mail address.
    The e-mail address is invalid.

    Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

    The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

    The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

    Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

    Title

    Bildscheibe Stand Basel mit Verkündigung an Maria

    Type of Object
    Stained glass · Bild- und Figurenscheibe [pictorial panel] · Heraldique stained glass
    Artist / Producer
    Sterr, Hans · zugeschr.
    Meyer, Jakob · zugeschr.
    Dating
    1515
    Dimensions
    81 x 54 cm im Licht
    Location
    Reformierte Kirche, ehem. St. Maria, Jegenstorf
    Place
    s II, 5a
    Inventory
    Berne (Canton) · Corpus Vitrearum

    Iconography

    Description

    Vor blassviolettem Damastgrund ist die Verkündigung an Maria festgehalten. Die kniende Marienfigur ist in ein goldenes Brokatkleid und einen blauen Mantel gehüllt. Währenddem sie ihren Kopf zur Seite wendet, schwebt von hinten der Erzengel Gabriel heran. Er trägt über der Alba eine rote Tunika und seine Flügel schillern in Olivgrün. Über ihm windet sich das Schriftband mit dem englischen Gruss. Die Seitenrahmung bilden ornamentierte schlanke Pfeiler, deren Kapitelle ein Männer- bzw. Frauenkopf schmückt. Darüber spannt sich ein Bogen aus Blattwerk.

    Iconclass Code
    73A523(+3) · the Annunciation: Mary kneeling (+ angel(s))
    Iconclass Keywords
    angel · annunciation · archangel · bible · birth · Christ · Gabriel · kneeling · Luke 01 · Mary (Virgin) · New Testament · overhearing · reading · visiting
    Inscription

    AVE GRACIA PLENA DOMINVS TECV(M).

    Signature

    Keine

    Technique / State

    State of Conservation and Restorations

    Zwei Sprünge und einige Sprungbleie; die Verbleiung erneuert.

    Restaurierungen 1911/12: Hans Drenckhahn, Thun: Die Restaurierung Drenckhahns der Glasmalereien in der Kirche Jegenstorf dokumentieren einige dazu in dessen Nachlass im Vitrocentre Romont vorhandene, 1911 datierte Pausen sowie dessen Monogramm auf mehreren von ihm in verschiedene Scheiben eingesetzten Ergänzungen. 1940: Abnahme der Scheiben durch Glasmaler Eduard Boss sowie 1945 Wiedereinsetzung derselben durch den Berner Glasermeister Paul Wüthrich (Staatsarchiv Bern, BB 05.7.343). 1971 Konrad Vetter, Bern: Die Jegenstorfer Glasgemälde wurden 1971 durch Vetter restauriert sowie in den Fenstern neu angeordnet.

    Technique

    Farbloses und farbiges Glas; Bemalung mit Schwarzlot und Silbergelb.

    History

    Research

    Basel schenkte 1515 wie Bern ein Fenster mit sechs Glasgemälden in die Kirche. Diese schmückten ursprünglich das Fenster s III auf der Ostseite des Chores, wo sie sich zu Hans Lehmanns Zeiten noch in derselben Anordnung wie heute befanden (vgl. Lehmann 1914; Trümpler 1989). Basel stiftete den Patron seines Münsters, den heiligen Kaiser Heinrich, den Bannerträger, die Mondsichelmadonna und die Verkündigung, die auch das Eckquartier des Basler Juliusbanners von 1512 schmückt. Die beiden Standeswappen werden von Basilisken gehalten. Es bestehen enge stilistische Parallelen zur Berner Stiftung in Jegenstorf. Deren sechs Scheiben wurden an Hans Sterr bezahlt, wahrscheinlich entstanden sie aber in Zusammenarbeit mit Jakob Meyer (sowie weiteren Mitarbeitern), der quellenkundlich als Schöpfer der Freiburger Stiftung für Jegenstorf belegt ist (vgl. den Eintrag zur Berner Stiftung).

    Dating
    1515
    Original Donor

    Basel, Stand

    Place of Manufacture
    Bern · Berne · Bern-Mittelland District · Canton of Bern · Switzerland
    Owner

    Seit 1984 Kirchgemeinde Jegenstorf (laut Gebrauchsleihevertrag mit dem Kanton Bern vom 25.1.1984).

    Previous Owner

    Staat Bern

    Bibliography and Sources

    Literature

    Carl Friedrich Ludwig Lohner, Die reformierten Kirchen und ihre Vorsteher im eidgenössischen Freistaate Bern, nebst den vormaligen Klöstern, Thun, o. J. [1864–67], S. 409.

    Egbert Friedrich von Mülinen, Beiträge zur Heimathkunde des Kantons Bern deutschen Theils, Drittes Heft. Mittelland. II. Jegistorf–Ottenleuebad, Bern 1881, S. 8f.

    Johann Rudolf Rahn, Zur Statistik, schweizerischer Kunstdenkmäler. IV. Canton Bern, in: Anzeiger für Schweizerische Altertumskunde, Januar 1882, Nr. 1, S. 240f.

    Ludwig Gerster, Bernische Kirchen, Manuskript im Eidg. Archiv für Denkmalpflege, [Kappelen nach 1892].

    Franz Thormann/Wolfgang Friedrich von Mülinen, Die Glasgemälde der bernischen Kirchen, Bern o. J. [1896], S. 22f., 26, 69, Nr. 25.

    Heinrich Oidtmann, Geschichte der Schweizer Glasmalerei, Leipzig 1905, S. 241.

    Hans Lehmann, Zur Geschichte der Glasmalerei in der Schweiz. II. Teil: Die monumentale Glasmalerei im 15. Jahrhundert. 2. Hälfte, 1. Abschnitt: St. Gallen, Schaffhausen und Basel (Mitteilungen der Antiquarischen Gesellschaft in Zürich, Bd. XXVI, Heft 6), Zürich 1908, S. 316, Fig. 43.

    Hermann Schmitz, Die Glasgemälde des königlichen Kunstgewerbemuseums in Berlin. Mit einer Einführung in die Geschichte der deutschen Glasmalerei, Bd. 1, Berlin 1913, S. 185 (Antoni Glaser).

    Hans Lehmann, Die Glasmalerei in Bern am Ende des 15. und Anfang des 16. Jahrhunderts, in: Anzeiger für Schweizerische Altertumskunde NF 16/1914, S. 55f., Taf. XIb (Hans Sterr).

    Hans Lehmann, Die Kirche zu Jegenstorf und ihre Glasgemälde. Festschrift zur Jubiläumsfeier des vierhundertjährigen Bestandes, Bern 1915, S. 21, 48, Abb. 3 (Hans Sterr).

    Paul Ganz, Basler Standesscheibe aus der Kirche zu Jegenstorf, in: Schweizer Archiv für Heraldik 44/1930, Heft 2, S. 78f., Farbtaf. III.

    Jürg Schweizer, Kunstführer Emmental, Wabern 1983 (2. Aufl.), S. 67f.

    Stefan Trümpler, Die Glasgemälde in der Kirche, in: Jegenstorf. Eine Ortsgeschichte, Jegenstorf 1989, S. 70f., 73, 76, 82 (Hans Sterr).

    Brigitte Kurmann-Schwarz, Le vitrail en Suisse au temps de la Réforme. Destructions, conservation et nouvel essor, in: Revue de l'Art, No 167/2010-1, S. 64, Abb. 5.

    References to Additional Images

    BHM Bern, 29573; Denkmalpflege Kt. Bern, Neg. Howald 06668.23 (+c); SNM Zürich, Neg. 8941, 6582, 6588 (Hans Sterr)

    Image Information

    Name of Image
    BE_Jegenstorf_refK_Verkündigung
    Credits
    © Vitrocentre Romont (photo : Yves Eigenmann, Fribourg)
    Date
    2015
    Copyright
    © Reformierte Kirchgemeinde Jegenstorf Urtenen
    Owner

    Seit 1984 Kirchgemeinde Jegenstorf (laut Gebrauchsleihevertrag mit dem Kanton Bern vom 25.1.1984).

    Inventory

    Reference Number
    BE_806
    Author and Date of Entry
    Rolf Hasler ; Sarah Keller 2016
    We use cookies to compile statistics. You can find more details about these cookies in our Privacy Notice. By using the web site, you agree we can set and use cookies.